"Ujöp Freinademetz": Desfarënzia danter les verjiuns

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Rissa 1:
[[File:freinademetz.jpg|thumb|Sant Ujöp Freinademetz]]
Sant Ujöp Freinademetz é nasciü sö Oies a San Linert ai 15 d’aurì 1852. Al ê le cuarto de trëdesc mituns de na familia da paur dër religiosa. Na fede via y n amur sinzier al proscim, ch’al â imparè a ciasa, é la fondamënta por süa vocaziun. Ti agn ch’al studiâ a Porsenù él gnü brancé dala parora dla Scritöra ch’al â aldì te na pordica: „Al é i mituns che scraia do pan, mo al n’é degügn che ti al rump“ (Lamentaziuns 4,4); al aldî chëstes parores sciöche n scrai di mituns pagans do la verité y la grazia dla fede cristiana; chësta esperiënza é deventada por Ujöp la somënza che é sfiorada sö, tolon a cör la cherdada de jì tles misciuns.
[[File:Freinadametz-Kirchenfenster.jpg|thumb]]
Sant '''Ujöp Freinademetz''' (聖福若瑟, ''Shèngfú Ruòsè'' por cinais) é nasciü sö Oies a San Linert ([[Badia]]) ai 15 d’aurì 1852. Al ê le cuarto de trëdesc mituns de na familia da paur dër religiosa. Na fede via y n amur sinzier al proscim, ch’al â imparè a ciasa, é la fondamënta por süa vocaziun. Ti agn ch’al studiâ a Porsenù él gnü brancé dala parora dla Scritöra ch’al â aldì te na pordica: „Al é i mituns che scraia do pan, mo al n’é degügn che ti al rump“ (Lamentaziuns 4,4); al aldî chëstes parores sciöche n scrai di mituns pagans do la verité y la grazia dla fede cristiana; chësta esperiënza é deventada por Ujöp la somënza che é sfiorada sö, tolon a cör la cherdada de jì tles misciuns.
 
Ai 25 de messè 1875 él gnü consacrè prou y é rové caplan a [[San Martin de Tor|San Martin]]. Ai 11 d’agost 1878 àl tignì dailò süa pordica de comié y é jü tla ciasa miscionara de Steyl, pormò fondada trëi agn denant, y é deventè un di dui pröms anunziadus dl vagnele dla congregaziun miscionara.
 
Da d’aisciöda dl 1879 él pié ia tla Cina. Al ti à dit aroveder por amur a Chël Bel Dî y ai fredesc, lascian indô süa familia, a chëra ch’al ê dër tachè, y süa patria tan amada, por ne les odëi mai plü.
Line 7 ⟶ 9:
Trënt’agn él stè miscionar, impröma tla Diozeja de Hongkong y spo tl Shantung meridional. Zënza se stancé y cun na buntè che davagnâ i cörs dla jënt, àl operè sciöche pionier y miscionar jon da n post al ater; al ti stô do cun lezitënza ai cristians pormò convertis, ciarâ de arjigné de bugn catechisc y se cruziâ por la formaziun de proi dl post. Deplü iadi àl albü da portè la responsabilité por döt le raiun dla misciun; dal 1900 inant êl superiur dla congregaziun di miscionars de Steyl tla Cina.
 
Do che süa vita é stada n pêr de iadi al prigo, él mort dal marac ai 28 de jenà l’ann 1908. Freinademetz, che ê respetè y bëgnorü dai confredesc y dai cristians, gnô defata conscidré sciöche n sant. Tres deplü credënc, dantadöt tla Cina, te [[Südtirol]] y tl’Austria, à metü man da l’invochè do süa interzesciun.
 
L’ann 1936 à scomencè le prozès informatif y dl 1951 le prozès apostolich por la beatificaziun.
Line 14 ⟶ 16:
 
La ciasa olach’al é nasciü é deventada le travert de tröc peregrins da indlunch adalerch.
 
[[de:Josef Freinademetz]]
[[en:Joseph Freinademetz]]
[[fr:Joseph Freinademetz]]
[[it:Josef Freinademetz]]
[[nl:Josef Freinademetz]]
[[pt:Josef Freinademetz]]
[[zh:聖福若瑟]]