"Santa Cristina": Desfarënzia danter les verjiuns

Freiherr Engelhard Dietrich von Wolkenstein se fej fé n ciastel per unì a sté d’instá, davia che l jiva da mac gën a ciacia. L’ciastel univa tlamà "ciastel Gherdëina", ma davia che ël ova lascià fé ntëur via plu lec (n dij che l ne n dëssa vester stac da diesc a dodesc) per zidlé pësc de uni sort, univa chësc ciastel mé plu tlamà "[[Fischburg]]" (ciastel dai pësc).

Te chisc doi ani ie bonamënter unida restrutureda sciche toca sibes la dlieja che nce la calonia. Documentà ie l muradëur: Andreas Valgoi, muradëur a [[Tluses]]. Te chësta ucajion fòvel nchinamei unì cherdà adalerch per cunsëies l cunesciù archhitet Jakob Delai. (Savon che la familia Delai à fabricà l nëubl palaz mercantil a Bulsan, à laurà pea pra l Dom de Persenon y a Neustift, à fabricà la Elisabethkirche tl Seterzinger Moos y Sankt Margarethen a Sterzing, la Liebrauenkirche sun Jeun, la Heilig-Grab-Kirche sul Virgl pra [[Bulsan]] y mo truepa autres.)

Tla dlieja renuveda fòvel unì metù ite n bel autere nuef, fat da bera [[Christian Trebinger]] (tlamà nce bera Christl de Trëbe, prim gran scultëur te Gherdëina !).

La chemun vën destacheda dala suneria de Gufidaun (cumandeda dla 1619 mpò dai Freiherren von Wolkenstein – [[Trostburg]]) y metuda pro chëla de Ciastel, giapan nscì na aministrazion autonoma.

N ucajion dla giaurida dl stradon nuef da [[Pruca]] ite vëniel nunzià per l prim iede ufizialmënter la mujiga de S. Cristina. Segur iel che a S. Cristina fòvel ntlëuta bele n cor de dlieja cun orchestre, ma l ne n ie mo nia stat mesum abiné ora da can.