"Trent": Desfarënzia danter les verjiuns

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Minorax (descuscion | contribuc)
Nessun oggetto della modifica
Mizardellorsa (descuscion | contribuc)
Nessun oggetto della modifica
Rissa 25:
 
[[File:Trento-Italy.jpg|250px|thumb|left|La zité de Trent]]
==Vocabolar dl ladin leterar==
[[File:Vocabolardlladinleterar.pdf|page=1048|left|thumb|100px]]
<b>Trent</b>6 1856 <i>Trent </i>(PollamV, VivaSagraMoena1856-2008:261) <br>
gad. Trënt grd. Trënt fas. Trent bra. Trent fod. Trënt amp. Trento
LD Trent<br>
<b>topon. </b><br>
<i><b>città capoluogo del trentino </b></i>(gad. DLS 2002, grd. F
2002; DLS 2002, fas. R 1914/99; DLS 2002; DILF 2013, fod.
DLS 2002; Ms 2005, amp. DLS 2002, LD DLS 2002) Ⓘ Trento Ⓓ Trient ◇ <i><b>a) En azident / Olache ence a Moena / Se
fasc festa piena / En onor de sèn Vile de Trent </b>In azident
/ Olaché encie a Moena / Se fass festa piena / In onor de
Sen Vile de Trent </i>PollamV, VivaSagraMoena1856-2008:261
(bra.).
==Vocabolar dl ladin leterar==
 
<b>Trent </b>6 1856 <i>Trent </i>(PollamV, VivaSagraMoena1856-2008:261) <br>
gad. Trënt grd. Trënt fas. Trent bra. Trent fod. Trënt amp. Trento
LD Trent<br>
<b>topon. </b><br>
<i><b>città capoluogo del trentino </b></i>(gad. DLS 2002, grd. F
2002; DLS 2002, fas. R 1914/99; DLS 2002; DILF 2013, fod.
DLS 2002; Ms 2005, amp. DLS 2002, LD DLS 2002) Ⓘ Trento Ⓓ Trient ◇ <i><b>a) En azident / Olache ence a Moena / Se
fasc festa piena / En onor de sèn Vile de Trent </b>In azident
/ Olaché encie a Moena / Se fass festa piena / In onor de
Sen Vile de Trent </i>PollamV, VivaSagraMoena1856-2008:261
(bra.).
 
[[Categoria:Comuns dla provinzia de Trent]]