Articul per Ladin Gherdëina

TREMOT TE GHERDËINA Y TLA VALEDA DL ISARCH (Persenon)

dl 1869 ai 14 de mei, ntëur la cater daduman

Te Gherdëina àn audì trëi cherc ala cater daduman trëi scassedes sëces (dumpf) ndolauter de doi-trëi secunc che à descedà ora la majera pert dla jënt che durmiva mo.

Te doi luesc „dëssel“ vester tumei ite n valgun de vedli mures.

Sa Bula àn audì ntëur n cher’ passà la cater daduman terman dala mont de Bulacia cavier, tla direzion de sud/vest, durà àl n 10 secunc, y 10 secunc àl mo rembumbà sota tiera.

De vedla persones cuntova de avëi audì dan feter 40 ani (donca dl 1826) l ultim tremot, for dala medema direzion ca y aldò dl’ anutazions de chësta curazia, ie Bulacia bele ti tëmps passei stat n feter rie spirt.

Daviadechël univel dala curazia tenì mo n cënt ani dant la „Pruzescions de Bulacia“ da Bula de viers de Ciastel do la piza dl crëp via, per tenì dalonc tremoc y smueies.

Aldò de chël che cuntova n ciaciadëur àl dat ca sun Pic na scasseda mo plu sterscia, tant che l fonz sota si piesc sbingova.

Piëralongia Pieralongia