Apostul Pire

Articul por Ladin Val Badia Gadertal.jpg


Simon (שמעון, tl ebraich "chël che ascuta"), a chël che al ti vëgn dit Pire (Betsaida, I seco dan C. – Roma, 64-67), é sté un di dodesc apostui de Gejú Crist, che é por la Dlijia catolica le pröm Papa y le pröm vësco de Roma. Al ê n pëiapësc ebraich da Cafarnao y é gnü cherdé da Gejú sciöche apostul pro le lech de Galilea. Al é sté por ca. 30 agn vësco da Antiochia y é mort sciöche martir tratan les persecuziuns sot al imparadú Neron. Al é sant te dötes les confesciuns cristianes. L’inom che Gejú ti á dé, Pire, vá zoruch ala frasa: «Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam et [...] tibi dabo claves Regni Caelorum.» [1]

Retrat de S.Pire de Peter Paul Rubens
Scultura de San Piere de Rudolf Moroder tla dlieja de San Durich a Urtijëi.
Scultura de San Piere de Rudolf Moroder tla dlieja de San Durich a Urtijëi..

«Tö es Pire, y sön chësta pera fajarái sö mia Dlijia y [...] a te te darái les tles dl Rëgn dl Cil.»

NotesModifica

  1. (Dal Vangele do Mateo 16,18-19; scrita sön la cupola dla dlijia de San Pire tl Vatican)

Plates colegadesModifica