Articul per Ladin Gherdëina

Mastlé ie na mont te Gherdëina tl chemun de Santa Cristina. Per tudësch ti dijun Aschgler Alm.

Mastlé d'inviern.
La mont de Mastlé d'instà

Posizion mudé

A nord fina la mont cun Secëda, la Furcela de Pana, la Peles Vërdes y la Odles, a urient cunfina la mont de Mastlè cun l mur de Ncisles, la pastura de Ncisles l Col Raisa y la Mont de Ciaulonch, a uzidënt cun Cuca y Pic.


Na pert dla mont ie tl Parc Naturel Puez-Odles. D'inviern ie Mastlé y Col Raisa na cunesciuda mont da jì cui schi. La majera pert dla mont vën siëda d'instà y scentant la mont de Ncisles ie per la majera pert na pastura. Una dla prima garejedes de schi de Gherdëina ie states da Cuca ju tl 1908, coche nes conta Luis Trenker

Ntervista de Bruno Moroder dl Radio Ladin de Gherdëina cun Luis Trenker sun Secëda

Monumënc naturei mudé

Sun Mastlé dal cinch monumënc dla natura che ie l Bosch dala Crëusc, che ie l bosch plu aut de lëns de zirm d'Europa y cater lec[1].

Lec da mont y ruves mudé

Liej de plu tl articul: Lec de Gherdëina

N dut à la mont undesc pitli lec che ie nasciui tl tëmp dla dlaciazion Würm.

  • Lech da Iman (46° 35′ 45,6″ N, 11° 44′ 35,7″)
  • Lech da Rijeda (46° 35′ 32,4″ N, 11° 44′ 24,5″)
  • Lech Sant (46° 35′ 11,3″ N, 11° 43′ 46,1″)
  • Poza Zentrina oder Lech da Trëbe (46° 35′ 10,5″ N, 11° 43′ 55,3″)
  • Lech da Pertan (46° 35′ 8,4″ N, 11° 44′ 7″)
  • Lech dla Scaies oder Lech dala Scaia (46° 34′ 59,9″ N, 11° 44′ 8,6″)
  • Lech dl Pitl Vedl (46° 35′ 3,9″ N, 11° 44′ 7,7″)
  • Lech Fosch (46° 34′ 57,7″ N, 11° 44′ 11,5″)
  • Lech dl Grand Iacun (46° 35′ 1,1″ N, 11° 44′ 11,9″)
  • Lech dl Mandl (46° 35′ 6″ N, 11° 44′ 21,9″)
  • Lech Sot (46° 34′ 51,8″ N, 11° 44′ 6,2″)

L Ruf de Mastlè va tl Ruf de Ncisles che fina tl Derjon.

Frabicac mudé

 
La capela de Fermeda cun dovia l Stevia y Muntijela
Giaurida y benediscion dla capela de Mastlé da pert dl digan seniëur Friedrich Moroder.

La majera pert di frabicac sun Mastlé ie mediei y tublei, ma nce truepa uties da mont cun ustaries y la stazions dla furnadoies. Un di puec fabricac de sas ie la capela de Fermeda, fabricheda tl 1969 y dedicheda a San Elia[2].

Uties/ustaries mudé

Danter la plu vedla uties da mont sun Mastlé ie Stufan (sën Fermeda) ulache l univa for fat vënerdi da mont[3], Sofie 2410 m.s.l.m, n medel ulache l univa dat ora fin dal 1961, tl 1967 fata su da nuef [4], Daniel 2240 m.s.l.m. [5][6], Troier 2250 m.s.l.m.[7] y Gamsblut (da Moz) dl ann 1967, 1965 m.s.l.m.[8]. Do che l se à scialdi svilupà l sport da d'inviërn cun i mplanc portamont for plu asvelc ie unides autra ustaries sciche Secëda[9], Col Raiser 2106 m.s.l.m.[10], Cuca (tl infiërn da Peza)[11], Odles tl ann 2003, 2100 m.s.l.m.[12][13], Curona dl ann 2004, 2175 m.s.l.m.[14][15], Nëidia y la ciajea Lech Sant.

Cëla encé mudé

Notes mudé

  1. Josef Kostner, Gilo Prugger: Planta danter i ruves de Cuecenes y Ncisles. Calënder de Gherdëina 1967, Union di Ladins, Urtijëi 1966, S. 93.
  2. F. M. (Friedrich Moroder): La Nueva Capela de Fermeda sun Mastlé. Calënder de Gherdëina 1970, Union di Ladins, Urtijëi 1969, S. 34.
  3. Plata web dla utia Fermeda.
  4. Plata web dla utia Sofie.
  5. Luis Mahlknecht: N lecort a Daniel di Ucel. Calënder de Gherdëina 207, pl. 203-204.
  6. Plata web dla utia Daniel.
  7. Plata web dla utia Troier.
  8. Plata web dla utia Gamsblut.
  9. Plata web dla ustaria Secëda.
  10. Plata web dla ustaria Col Raiser.
  11. Plata web dla utia Cuca.
  12. Erich Perathoner: Utia Odles sun Col Raiser. Calënder de Gherdëina 2006, pl. 96.
  13. Plata web dla utia Odles.
  14. Ines Hofer: Utia Curona sun Cuca de Sëura, dit nce sal Ventura. Calënder de Gherdëina 2006, pl. 59.
  15. Plata web dla utia Curona

Leteratura mudé

  • Chemun de Santa Cristina – Cherta topografica. Cherta ortofoto cun i toponims ladins. Istitut Ladin Micurà de Rü, Cunsei de furmazion de Santa Cristina, 2005, ISBN 88-8171-064-1.

Coordinedes: 46°35′32″N 11°44′08″E / 46.592288°N 11.735570°E / 46.592288; 11.735570

 
Montes de Gherdëina

Bredles • Bulacia • Chemun • Ciampinëi • Ciaulonch • Col Raiser • Cunfin • Ciandevaves • Dantercëpies • Juac • Hartl • Mastlé • Pana • Mont de Sëura • Mont Sëuc • Ncisles • Plan dai Ciavei • Frea • Resciesa • Sëurasas • Secëda • Stevia • Tramans